hola elgabo, yo tambien tengo los mismos recursos que vos, en un windows vista y dejame decirte que he podido cargar los instrumentos mas pesados (los multis) en el nuendo o cubase sin ningun problema por falta de memoria, y eso que soy consciente que el windows vista 32 bits, solo reconoce 3.4 GB de Ram aunque se tenga instalado 4Gb. Me sorprende que no hayas podido cargar cosas pesadas en el trilian, a lo mejor sería problema de los discos externos, pero como te repito, sí que podés trabajar con cualquier patch del trilian u omnisphere dentro del cubase con 4Gb de ram.

Vaya! gracias por la informacion, ya que no puedo cargar por ejemplo el patch completo del fender precision, aunque si suena, y no me provoca glitches, me vuelve inestable cubase, empieza con errores en c++, ya no me permite guardar los proyectos, etc, he tenido que limitarlo, o usarlo al principio y despues  congelarlo para liberar recursos,
Habra que hacerle al sherlock holmes a ver si encuentro alguna solucion, ya que lo habia tomado como problema irresoluble, yo tengo win 7 ultimate con 4gb de ram, y solo me reconoce como comentas, 3. y fraccion de memoria, aunque mucho tiene que ver que mi chipset no puede usar mas de esa cantidad, no solo el SO.... sera por el chipset de la motherboard gigabyte? en cuanto pueda investigo.