Facil. Abrís el Sonar,abrís el synth rack (alt+8), y te aparece un botón con simbolo + dentro del rack, ahi se desplegan 2 opciones, sintetizadores software, que son los vsti, y dispositivos ReWire, dentro de esta última tiene que aparecerte el Reason, entonces lo seleccionás (se habre), y cargas los refill que quieras dentro del programa y ecualizas o lo que quieras como lo usarias solo con el Reason, cuando tenés el sonido listo, abrís una pista MIDI en Sonar, y la ruteas al Reason.