Explicate mejor, yo t puedo ayudar con todo lo relativo a Pro Tools, creeme es muy facil de usar...

acalracion. el bounce como se conoce en alta velocidad si es a lo que te refieres NO es posible en PT. el render de los tracks son en tiempo real. y es muy faci lbusca en youtube que practicamente alli se encuentra el manejoi básico para la operacion de protools. asi que a grandes razgos es: despues de insaertar el FX,   abrir un envio desdes los send del canal y rutear la señal atravez del bus que escojas. luego crear un track de audio (mono o stereo segun la necesidad) y rutear la entrada de la señal atravez del bus que haz escogido como "fuente para aplicarle los efectos.  y. . . grabando. asi quedaria el audio anterior afecttado con FX que escogiste.   Yo te aconsejaria muy respetuosamente que antes de hacer una pregunta tan basica. . . estudies un poco el programas que asi como dicen arriba, es muy sencillo de operar.  Muchos usuarios son desesperados queriendo obetener los mismos resultados en todos los programas  con los mismos precedimientos y lo que si es cierto es que TODOS los DAW tienen un protocolo diferente de operacion.   Si te das cuneta en muchos post en los que contesto molesto mucho con la frace..."hay que estudiar.... hay que estudiar..."

Yo te recomendaria, hacer una copia del archivo original en otro track list... y aplicar el efecto destructivo con los FX que estan en el menu de AudioSuite... cosa que tienes tu original sin tocar, y tu copia procesada, te evitas enviarlo o regrabarlo a otro canal como sugiere lfntmstr ya que este proceso se realiza solo en cuestion de segundos... asi no usas FX como inserts en la bandeja y no cargas la makina, y tienes los originales en caso de algun cambio... ademas es un poco mas organizado...

Luego realizas el bounce normal de protools, que en PT se hace en tiempo real, es aburrido tener que escuchar todo el tema siempre que quieres exportar, pero tiene sus ventajas, es mas FIEL y eso es importante... si kieres avisame y t paso un trukito, para evitar bouncear en tiempo real, cosas de 1 track estereo... y a la vez te aporto otras herramientas para otro tipo de trabajos, y matamos 2 pajaros de un tiro!

Saludos men!  espero te sea util!