He tenido el mismo problema, desde la version 2008. Eso me sucedia cuando trabajaba con scores o formatos demasiado grandes. no creo que sea buena idea cargar los VSTs en Finale, ahi deberias crear el midi para importarlo a algun secuenciador como el cubase. Si cargas los VST en finale definitivamente va a colapsar ya que es un software que ha tenido bastante este tipo de problemas. He llegado a concluir que el problema es principalmente de RAM asi que tienes la opcion de mejorar la maquina. Ese es mi consejo.